Estilo APA

7ma edición

Citas en el texto

Book Opened on White Surface Selective Focus Photography
Quotation cubes
Woman Reading Book
Copyright

Para realizar tareas, o trabajos de investigación es necesario buscar información en ​fuentes de información confiable. Tales como, artículos de revistas, libros, enciclopedias o ​diccionarios.


Sin embargo, la información tiene un autor al quien le pertenece eso que ha publicado. A ​esto le llamamos propiedad intelectual y está protegida por la Ley de Derechos de Autor.


Para hacer uso ético de la información debemos dar crédito al autor citando correctamente ​en el texto e incluyendo las referencias.


Foam, Background, Texture, Sparkling

Aquí te compartimos la grabación del taller sobre Citas en el texto.

Mouse Click Icon

Las citas se pueden escribir de alguna de estas tres formas:

  • parafraseada
  • directa de menos de 40 palabras
  • directa de 40 palabras o más

Ti​pos de citas

Cita directa

Cita parafraseada

La información se escribe en tus propias ​palabras (resumir, analizar, comparar).

La información se escribe exactamente ​igual a como se encuentra en el libro, ​revista, página web u otra fuente de ​información.

Las citas directas pueden ser...

cita directa de menos ​de 40 palabras

se escribe entre comillas

cita directa de 40 ​palabras o más

se escribe en formato de bloque

no tiene un formato especial

Formato

Elementos necesarios para citar

citas directas

  1. apellido del autor
  2. año de publicación
  3. número de página
Circle Outline Rough Pencil

citas parafraseadas

  1. apellido del autor
  2. año de publicación

1

Ci​tas parafraseadas

Elementos de citas parafraseadas

22

Tipo de cita

Formato ​narrativo

Formato ​parentético

Un autor

Dos autores

Tres autores o más

(Díaz, 2024)

(Díaz et al., 2024)

Díaz (2024)

Díaz y Ruiz (2024)

Díaz et al. (2024)

(Díaz & Ruiz, 2024)

Los elementos de la cita pueden colocarse entre paréntesis (cita parentética) o ​como parte de la oración (cita narrativa).

Ejemplos

Ej. 1

Ejemplo de cita parafraseada (elementos entre paréntesis)


El razonamiento clínico se centra en el contexto y prioriza las opciones posibles ​para actuar (Rubio, 2016).


Ej. 2

Ejemplo de cita parafraseada (elementos como parte de la oración)


Rubio (2016), entiende que el razonamiento clínico se centra en el contexto y ​prioriza las opciones posibles para actuar.


Las citas pueden tener como autor a un grupo.

Citas parafraseadas con autor grupal

Tipo de cita

Formato narrativo

Formato parentético

Autor grupal, conocido por sus siglas

Autor grupal, sin abreviatura

APA (2022)

Organización de las Naciones Unidas (ONU, 2022)

ONU (2022)

Mayo Clinic (2022)

(APA, 2022)

(Organización de las Naciones Unidas [ONU], 2022)

(ONU, 2022)

(Mayo Clinic, 2022)

Autor grupal, con abreviatura

Primera citación

citaciones posteriores

Mouse Click Icon
Pair of Eyes

2

Circle Outline Rough Pencil
  1. apellido del autor
  2. año de publicación
  3. número de página
Minus Icon

Citas directas de menos ​de​ 40 palabras

Elementos de citas directas de - 40 palabras

Tipo de cita

Formato narrativo

Formato ​parentético

Un autor

Dos autores

Tres autores o más

(Díaz, 2024, p.35).

(Díaz & Ruiz, 2024, ​p.17).

(Díaz et al., 2022, p.72).

Díaz (2024) "cita" (p.83).

Díaz y Ruiz (2024 "cita" ​(p.27).

Díaz et al. (2024) "cita" ​(p.42.

Ejemplos

Ej. 1

Ejemplo de cita directa (elementos entre paréntesis)


"El razonamiento clínico implica centrar el foco de atención en cada contexto y ​priorizar de todas las opciones posibles sobre las que puede actuar en cada ​contacto con la persona" (Rubio, 2016, p. 31).


Ej. 2

Ejemplo de cita directa (elementos como parte de la oración)


Rubio (2016) afirma que el "razonamiento clínico implica centrar el foco de ​atención en cada contexto y priorizar de todas las opciones posibles sobre las que ​puede actuar en cada contacto con la persona" (p.31).


¿Cómo escribo la cita directa si la fuente ​no tiene número de página?

Opción 1

En lugar de la página, escribe el número de párrafo.


Ej.

abreviatura

párrafo = párr.

Opción 2

En lugar de la página, escribe el nombre de la sección.


Ej.

Opción 3

En lugar de la página, escribe parte del nombre de la sección entre comillas. ​Esta opción se utiliza si el nombre de la sección es muy largo.


Ej.

Opción 4

En lugar de la página, escribe el nombre de la sección y el número de párrafo.


Ej.

(Lyons & Hamps, 2024, párr. 3)


(Lyons & Hamps, 2024, sección de Non-Western traditions)


(Lyons & Hamps, 2024, sección “Development of the comparative”)


(Lyons & Hamps, 2024, sección Non-Western Traditions, párr. 4)


3

Plus Math

Citas directas de más de​ 40 palabras​

Este tipo de cita requiere de un formato especial, en el video se muestra ​como colocar las citas directas de más de cuarenta palabras en bloque.

Se coloca la información en una línea nueva, a doble espacio. Todo el párrafo con ​una sangría de media pulgada.

Mouse Click Icon

Pregunta frecuente

Citas secun​darias

Una pregunta frecuente sobre las citas en el estilo APA es la siguiente:

Si estamos leyendo una información en la que hay citas y queremos utilizar una de esas ​citas ¿cómo la utilizamos?


Si quieres utilizar la cita que otro citó, se trata de una cita secundaria.


IMPORTANTE: El manual de estilo APA indica que en una investigación formal. El ​investigador debe buscar a ese autor que se está citando, y leerlo directamente. Los ​trabajos no deben incluir muchas citas secundarias.


Sin embargo, el manual sí nos provee un formato para este tipo de citas.

Ej.

Although today the vast majority of marriage and family therapists still ​consider themselves to be spiritual persons and view R/S as an important ​part of their lives” (Carlson et al. 2002 como se cita en Johnson et al., ​2021).


*cita directa de fuente secundaria

*elementos que dan crédito al autor


Ve el siguiente video para una explicación más completa.

Mouse Click Icon

Escríbenos, estamos para ayudarte.

Puedes comunicarte a nuestro correo electrónico: ​bibliotecavirtual@pucpr.edu

Módulo preparado por:

Iveliz M. Cruz Irizarry

Bibliotecaria I, Biblioteca Encarnación Valdés

Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico

septiembre, 2024